12:04

В эти выходные больше в город вернуться не удастся, начинаются стрельбы. Поскольку РВСМовские соединения зачем-то последнее время стали посылать на Кавказ, то для повышении боеготовности стрельбы теперь будут и дневные, и ночные… Я как инструктор в полном теперь буду только спать и стрелять… бррр всю жизнь мечтал :-( , но через недельку должен перерыв настать…

P.S.: :abuse: :gun: :gun: :gun: снова и снова...

В один прекрасный момент нехотя признаёшь, что твоя жизнь имеет определённое направление, хотя ты и привык считать её бесцельной…

И направление это тебя удивляет…. Хотя искал его, ожидал, что будет оно действительно Смыслом… Что, будет это направление достойным одобренным, ближе к дозволенному счастью… Чем-то, что можно обозвать достижением, и воспользоваться этим…

А ощущение это направления оказывается с тобой уже давно, просто оно не модное не блестящие, трудное, для тебя и временами из-за этого болезненное… и следуешь ты по нему лишь когда судьба тебя пинает в ту сторону и гордишься потом мелкими вынужденными достижениями как собственными…. И сомнения возникают постоянно, туда ли идёшь, ведь дозволенное счастье у нас достигается через деньги…

Квартира, машина, загородный дом, жена, непременно красивая, дети непременно умные и здоровые, карьера в успешной, модной и уважаемой профессии (вариации и подробности добавить по вкусу). Вот оно счастье, утверждённое и одобренное со штампом и пробой. Кто вас осудит, если вы будете всеми силами стремиться к такому счастью…

*

Посмотрел недавно передачку о русских яппи.

Пара красивых молодых людей, парень, девушка, финансовая академия, английский свободно. Оба веселы, бодры, амбициозны, искренне хотят квартиру с подземным гаражом, сделать карьеру. И искренне стремятся достичь этого, рассуждают о мещанстве во вкусах и дорогом вине, стараются во всём соответствовать…

Картинка из журнала успешный молодой человек.

В душе очень тоскливое ощущение, соцштамп, счастье во плоти, я тоже с детства смотрю тот же телевизор и фильмы и слушаю приглушённые всхлипы родственников вот как надо вот где счастье…

Зависть и тоска вовсе незаконные на дне шевелятся, особенно к искренности их желания, целеустремлённости и уверенности в том что так и надо.

Смотрю на эту глянцевою картинку… ощущение не проходит, и слова нужные знаю ведь…



P.S.: *веселый* Лень – плохо, пассивность – плохо, но со смыслом и счастьем всё равно каждый будет разбираться сам в старости под капельницой и чужие слова тут уже мало помогут…

D.F: Word сказал что выполнил недопустимую операцию…. Всё заново…



Все 4 стрелки назначенные на сегодняшний вечер обломились сами собой из-за своей несовместности и неопределённости, похоже тётка карма предлагает подумать в уединении….

Вот кому бы хвост накрутил..., да руки коротки.

Цепь мелких случайностей с предшествовавшими смутными предчувствиями, смерть телефона и уединённо размышляешь…

Пива хочется… продавщицы в ближайшем киоске все как одна похожи на ближайших родственников, проекции с переносом, однако, бррр….

Неразменный железный бакс, положенный в карман для рассады, способствует исключительно разведению большого количества железной мелочи, надо переходить на бумажные…

По дороге встретил милую компанию сатанистов в черной джинсе с анками и перевёрнутыми пентограммами, один из них в шлёпанцах, с очень бландинистой всклокоченной шевелюрой… улыбнулись друг другу, чёто со мной не так стало наверное… :vamp:

Пить пиво с одной из бывших девушек не греет, покрайней мере сегодня, сижу пью на пару с монитором и мышкой, мышка правда употребляет только спирт да и то немножко « на шарик», а к пиву относится скептически…

Неприятное ощущение когда между тобой и миром ничего не стоит казалось бы чего проще одел ботинки, вышел, поговорил… ан нет только соберешься, больно ударяешься об очередной свой внутренний угол, во истину между тобой и миром единственное препятствие – это ты сам, и злится бестолку ведь любимый же как ни как.

Кстати, пью «Кёниксберг», вспоминается подмосковный Кёниг (Калининград) приятные хиповые воспоминания у меня с этим местом связаны… ну да ладно.

Приятного вечера всем Сетевым теням

P.S.: :tost:

23:24

Поиграть на флейте часа 4 мне сегодня таки удалось. :) Начал с ганкёку и любимой хонкёчной пьессы Тамуке.... Даже Женевскую конвенцию о правах соседей и домашних животных не нарушил…(чесслово). :no: После 7 месячного перерыва всё оказалось, не на столько плохо, как можно было подумать… хотя на 32-х пальчики уже скукоживаются… в форму войду, пожалуй, через месяц.

Поздравьте, начинаю очередную попытку вывернуться мехом наружу, надоело быть скользким и перепончатым…, перейти из собственного внутреннего в реал внешний… в смысле вспомнить о том что существо мы воплощённое и тутошние… жизнь свою вроде как необходимо проживать самому, а не абстрагироваться с пачкой попкорна при первой удобной возможности…. :kino:

Не удержусь стащил из Каськиного дневника цитату, в свою очередь утащенную из дневника el:

Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

Спасибочки автору до сих пор радуюсь… та самая вещь, которая очень вовремя… :up: :yes:

00:07

На флейте поиграть хочется, пьесу новую нашёл... но будем гуманны, соседи они тоже люди... сякухати в полночь романтика конечно, но, в общем-то это несколько бесчеловечно...

Да, сорри всем за сегодняшние комментарии спать хочется дико, координация у мышки отсутствует, и на экране в результате получается что-то не особенно ожиданное...

*

Желание прожить сразу несколько жизней, ни как не связанное с недовольством своей собственной, а лишь с острым сожалением о её ограниченности, ведёт к писательству и актёрству… со всеми вытекающими.

*

Влюблённость.

Посмотреть ей в глаза, это все равно, что посмотреть вниз с высоты…. Чувство – как проход по канату. Идёшь, не задумываясь, чувствуешь ветер на лице, ощущение полёта, шаг ещё шаг, легко не считая их…, равновесие, взмах руки неуловимый незаметный…

В один прекрасный момент задумываешься, останавливаешься, смотришь в низ, и незаметно переходишь грань. Сразу становится немыслимо и сложно стоять на ветру, на канате, посреди неба…

Испуг, хочется удержать равновесие, момент, ветер, эти глаза… но как это теперь…стало сложно. Всё было равновесие шаг ещё шаг, ветер на лице, ощущение счастья….

Неловкие движения, не попадаешь в такт…, теперь вне снаружи, ветер меняет направление, теряешь равновесие, падаешь, зажмуриваешься…, теряешь.

*

Когда необходимо что-то декларировать, значит в тебе этого нет…, это лишь попытка окликнуть по имени это что-то, задержать на мгновение, чтобы рассмотреть получше…

*

Когда чувствуешь себя абсолютно пустым и уставшим, мир кричит, мелочи становятся не пропорциональными и оглушительными, запахи, звуки, духи, фразы…. Чужие эмоции и образы засвечивают тебя как фотоплёнку. Сказать уже нет сил, их хватает лишь быть при этом… Мир становится большим и громким как для ребёнка.

23:14

Последние два дня постоянно хочется спать, отрубает прям так, в электричках, в любом мало мальски спокойном положениии и сразу вспышка яркого сна, через мгнавенее открываешь глаза, явь мешается с весьма яркими и динамичными образами… бррр гадость. :sleep:

Похоже недосып в купе с активным подавлением, интересно а можно вытиснить себя в подсознание целиком… нет наверное, и это радует. Жалко трезвость и определённость не продаётся в ампулах…, или на разлив, на худой конец…

Да, с праздниками всех…!



P.S.: Спать ужо пробовал не помогает, надо ещё попробывать… :night:

Я еду в электричке и смотрю в окно, небо набухшее тёмное и тёплое, тёплый дождь до своего рождения…. За окном станции, дома, поля…. Вдоль путей заболоченная низина - вода с тёмными обуглившимися матово-чёрными кочками и жёлто-серой прошлогодней травой, жёлто-серой с примесью нежно-зеленого….

Застаревшее ощущение полёта насквозь, нахождения рядом. Ощущение, когда смотришь на дома, пикники, людей на перронах и касаешься краешком их таких же, как твой миров, ловишь кусочки эмоций, обрывки фраз, успеваешь на секунду побыть там, у костра с шашлыками…. Касаешься течение десятков не своих жизней…. В памяти остаётся фотографии таких дорогих возможно для человека и ничего не значащих по большому счёту для тебя. Раньше это вызывало грусть…

Туман над влажной прошлогодней травой, ещё голые деревья, пушистые шарики вербы и тепло впервые за эту весну.

Редкое ощущение - просто приятно жить.… Без особых заслуг и надежд, не в счёт будущих достижений и пользы… просто хорошо и всё.



Музыка: Б.Г. «Только любить» (плеер хорошая штука.)

Первое, что я сделал, когда приехал в понедельник в гарнизон, это напрочь выпал из описанного ранее синхронизма, причём ещё по дороге. 30 апреля моё начальство очень эмоционально отнеслось к грядущим праздникам и начало готовится к ним ещё с утра главным образом посредствам вливаний… Я же легкомысленно не придал значения и пренебрёг смутным предчувствием нехорошего…. И с лёгким сердцем отпустил их «немного продолжить и вернуться из города к разводу наряда…». Стоя на вечернем разводе мыслями я был уже практически дома, барабанил по клавиатуре, проверял почту…. На разводе я узнал, что весь командный состав моей группы, приехал таки в часть, точнее был привезён и разложен по местам несения службы. Узнал я и о том, что одно из этих тел было замечено командиром в штабе и передано на сохранение жене. И так я попал в наряд с 30 апреля на 1 мая…как единственный кто не успел впасть в предпраздничную кому. :ass:

Мудрые люди утверждают, что мыслями желательно находиться в том же месте, где стоят твои ноги…. :)

Для воссоединения мыслей с телом у меня сразу образовались сутки времени, причём очень располагающие к размышлениям (представьте себе рабочий день контролёра проездных документов в метро, на закрытой на праздник станции…)

:kino:

Прошли выходные… с праздником всех…. Попробовал Саперави Сенокури, классное вино, хоть и сухое… хотел честно сесть и почитать что-нибудь из купленного на кануне… ну не полущилось… ик. :tost:

Lammka поправляйся… :cold:



О синхронизме. (как и обещал, а о кошках в другой раз)

Когда появляется ощущение попадания в ритм окружающей жизни. Обстоятельства предлагают что-то сделать, и ты делаешь, без ощущения вынужденности (давления), потери покоя, ущемлённой лени, просто делаешь. Когда стоит подумать, что ты можешь провести экскурсию и, совершенно случайно, выходит так, что через день тебе её необходимо проводить. Готовность и интерес с твоей стороны, – и возможность и необходимость со стороны кармы…

Диалог. Тонкое ощущение двусторонней связи и одобрения, когда видишь немного вперёд, когда можешь взять на себя ответственность за что-то и сделать это или не взять на себя такой труд и обстоятельства сложатся по-другому так, что ничего делать не придется (правда останется ощущение невыполненной просьбы).

Когда чувствуешь соответствие и уместность своих действий и инициатив, когда всё происходит с неправдоподобной точностью, автобус подходит к остановки, когда к ней подходишь ты, и даже не нужно ни убыстрять, ни замедлять шаг, когда электричка ждёт тебя 10 минут, и ты спокоен, потому что есть внутреннее ощущение, что в данную минуту ты не опаздываешь….

Когда, как подтверждение твоим мыслям, посреди свинцового вечернего неба расходятся на западе тучи, и ты видишь потрясающий закат, с столбами света и блистающими облаками, те самые красивые 10 – 15 минут, а потом тучи снова сходятся…. И не то чтобы это сделано для тебя лично (хотя когда стоишь один на перроне станции один и смотришь на это ощущение близкое к этому), а просто ты оказался в нужном месте и в нужное время….

:hash:

Жаль что через какоето время это ощущение теряется…. Вам это знакомо?



P.S.: Пошёл спать…, :night: завтра опять в гарнизон… :gone: усем счастливо.

01:15

* * *

D.F.: Написано сие было более часа назад...и "сегодня" стало уже не совсем сегодняшним, но исправлять лень...



За прошедшую неделю, успел побывать экскурсоводом (и вполне успешно, надо сказать), старшим преподавателем у курсантов и репетитором по алгебре (по неволе и с меньшим успехом, мучительно вспоминал программу 11 класса, что-то все-таки вспомнил, высшее техническое помогло слабо…). В общем праздник какой-то…непредсказуемое ощущение полноты жизни. :umnik: :2jump:



Всю неделю читал Донну Каннингхем, В приложении нашёл «Исследование проблем Плутона» (Избранные главы). Вещь безумно актуальная, пару лет мучился уже этими вопросами… в полнейшем аффекте читал первые 2 главы, а там по ходу ссылки типа: … методы решения описанных конфликтов вы найдёте в главе 4, …и в свете вышесказанного вам будет крайне необходимы методики подробно изложенные в 4 главе, … в главе 3 и 4 будут описаны практические способы… и т. д. и… и Избранные главы закончились на первом абзаце 3 главы!!! Облом, да ещё какой… :fire:



Сегодня, прозвонил, все доступные мне издательства, нашёл и посетил неизвестный мне ранее астрологический книжный магазинчик, почти что рядом с домом, и оказалось, что эта работа официально у нас на русском языке не издавалась… есть ещё надежда может быть в сети откопаю…

Книжки я этой не нашёл, но зато как водится оставил 1/6 часть зарплаты в книжном, (есть такая народная мудрость, что книги есть нельзя, не смотря на все их неоспоримые достоинства, чуть не проверил на себе, мог бы и без зарплаты оставить, но ушёл вовремя).

Пока книжки выбирал на моём рюкзаке устроилась кошка и долго не хотела с него уходить, сонно потягиваясь и довольно урча, правда на этом рюкзаке по какой-то таинственной причине мечтает полежать каждая уважающая себя кошка, но эта имела особенно довольный вид… :cat:



Сегодня задался сотворить, али добыть, каким-нибудь способом цифровую фотку себя же любимого…. Попросил прислать фотографии с недавней встречи выпускников МАИ. Прислали 3фотографии меня…. Там действительно был я, только несколько нетрезвый, немного простывший, опухший и небритый, снятый со вспышкой в ночном клубе, на вторые сутки отмечания…, вспомнилась реклама: как я люблю своё красивое, утончённое лицо, и как, я ненавижу ту небритую и опухшую рожу, которая его скрывает… под впечатлением, даже пошёл побрился…

Поехал на работу к другу, вышли из офиса щёлкнулись пару раз на фоне Московского пейзажа, и это получились лучшие фотки меня за последние 4 года! До сих пор радуюсь… Теперь их есть у меня!

:rotate: :tease:



Все защитные оболочки на нуле, опять приболел, вдруг пропала защита от самого себя, самая необходимая, холодно, одиноко, зло, деструктивно. Чувствую себя ребёнком непосвящённым в игры окрущающих, лишним и обиженным.… Внутри сумерки, болото, туман…, причудливые узоры светящихся гнилушек, норки и норы, названия тех комплексов и устойчивых сценариев, которые сейчас действуют…

Смотреть и называть тени их именами, просто смотреть и не кормить их с рук, никого, не давать имена, они не живы… неприятие себя…, демонстрация…

*

В прошлом уже всё пережито или спрятано ещё глубже с глаз долой, в настоящем, в настоящем предчувствие перемен, запах лекарств, заботы, нечто чему не хочется смотреть в глаза…, закрытое затейливой иллюзией, прикрывающей как туман трещины в скорлупе твоего привычного мира. В будущем пустота и проекции собственных страхов, нет сил состряпать, сколько ни будь цельное положительное ожидание…

*

Потеря той тоненькой ниточки, по которой шел до этого времени,

слишком сильно натянул, не тонем, дышим….

P.S.: В прочем сейчас уже оклемался почти...

Как всегда в преддверии больших праздников, корректировка направления...

Домой добрёл, сил правда не осталось ни на что концептуальное, хотя стоило бы написать…, значит позже…, но все-таки на что-то их да и хватит.



Разрешающие сны

Разрешающие сны, когда перестаёт вытесняться целый кусок окружающего мира или самого себя и ложиться на своё место, к остальным черепкам, изначально целого. Картинка мира меняется… Снится сон в котором этот ранее всячески изгоняемый кусочек твоей жизни получает право жить, и разрешение на фиксацию его камерами внешнего наблюдения в окружающем мире, жизнь становится целее и богаче, или сам ты живее…



Субьективность.

Предпочтение красного цвета белому и оставшимся 6 цветам спектра, мир тот же, но всё приобретает другой оттенок и значение…



Необычное.

Трудновыразимое, тонкое ощущение грани…, магии вокруг…, в вещах самых обычных. Постоянно существовавшее напряжение и чувство отдельности исчезают и ты чувствуешь себя не зрителем а участником происходящего…, ощущаешь себя по другую сторону страницы, как в книге, перед тем как начнёт разворачиваться сюжет и каждая тебе показанная, и тобой увиденная мелочь важна, каждая случайность, это часть одного замысла. Понимаешь что вокруг реальность огромная и живая и любая книга это лишь её отражение, часть общей симметрии. Всюду кончики причинно-следственных цепочек, события идут своим чередом, можно видеть ближайшие из них, чуть-чуть до того, как они случаются, но нельзя сказать с уверенностью, что произойдёт дальше…

Скоро, наверное, начнёт разворачиваться сюжет…



P.S.: :night: :gone: до пятницы...

Остывшие записи, которые все равно хочется напечатать (как будто это передаёт то состояние, которым хотелось поделиться …)



6.30 7.04.03 Киевский вокзал.

Дождик барабанит по перрону, ниточки капель на стекле, солнце ещё не взошло да и рассветлелось ещё не полностью..

Первая электричка. Приехал в этот раз раньше, свет в вагонах ещё не включили, да и людей почти совсем нет.

Сижу музыку слушаю, балдею откровенно (плеер всё-таки штука хорошая) Попал, впервые за год, в моторный 08 вагон. 08е – мои любимые, обычно мирные и тёплые, а не моторные.

Ловлю совершенно неприличный кайф от дороги, хотя те места, в которые, я обычно приезжаю радуют гораздо меньше.

Прочитал строчку, которую можно повесить на стену: « Путь нельзя изучить, по нему можно только пройти».

Свет включили блин, весь кайф обломали…



Музыка: Крематорий, атьбом Текиловые сны, «Амба».



Дежавю. 12.04.03



Зашёл в гарнизонную парикмахерскую опять тот же диалог, слово в слово:

- Вы москвич да?

- Да

- Вы здесь по контракту или учитесь?

- Я срочник?

- Вы не похожи на солдата.

- Я из гражданского вуза лейтенант.

- Я сразу заметила, что не отсюда и не кадровый, у вас взгляд другой.

Третий раз прихожу стричься, и 3 раза всё начинается именно так, с этого диалога, слово в слово… заново… с небольшими отступлениями в дальнейшем разговоре.

Это тянет уже на ритуал…

Сижу, оффлайном занимаюсь дичайшим, дневники просматриваю за прошедшую неделю комментирую уже давно остывшее и собираюсь столь же давнее из событий прошлой недели настучать…. Сомнение в душе о симметрии и гармонии этого намерения, но хочется, а значит будет…

Стирка и ванна в 4 ночи стали уже традицией, а потом сон до 12 на следующий день и сбитый режим, в прочем, скоро о сне каждый день можно будет забыть, за то деньги должны появиться…. Представляю пребывание в изменёнке (в смысле изменённом состоянии сознания, образующемся от 64 часового бодорствования) практически всю неделю… жизнь станет веселее и на траву можно не разоряться, жалко трезвость в бутылках не продают…

Спать я пойду, пока можно… а новую запись навояю по позжее, а сейчас

спать... :sleep: спать... :sleep: спать... :sleep:

19:49

На улице снег, ветер меняет направление штриховки на этом, ещё карандашном рисунке… Снег не долетая до земли превращается в дождь, капельками ныряет в лужи… от этого беспричинно радостней. Зима своим затянувшимся уходом ещё раз подтверждает, что уже бесповоротно тепло… Бойлер уже гудит, а снег вокруг лишь погрешность статистики…

По дороге к дому встретил весьма счастливого пьяного в дорогущёй пушистой шапке, кожаном польто, жутко грязного от падений при такой погоде. Идёт по азимуту медленно и неуклонно с блаженной и доброй улыбкой, и ключ от квартиры перед собой наготове держит.

Напомнил он мне случай из Кастанеды со спасением улитки, переползавшей тротуар …

Мир прекрасно обходится и без моего активного в него вмешательства и участия, хотя изменяет его даже простое внимание…

Сегодня снился сон, в котором я опять водил машину без прав и выезжал время от времени на встречную полосу (пора, наверное, права получать…).

Во сне лечил руками, перекидывался в волка, бегал практически, не касаясь земли, сквозь траву при полной луне, породнился с индейским племенем где-то в Северных штатах. В общем ночь не зря прошла… хотя снов я обычно не помню.

Купил себе очередную книжку, (да это чисто городское удовольствие) не преднамеренно, просто попадалась она мне в руки совершенно случайно за последние 2 недели раз пятый, толи переплёт симпатичный, толи ещё что… Н. Флобениус Каталог Латура. Судя по рецензии признанное эстетическое извращение, классика, в общем…



P.S.:Подумалось, что в нашем мире дозволенно убивать на бумаге и в мыслях практически безнаказанно… особенно выдуманных героев…

(в прочем последствия есть у всего).

Сегодня окончательно расстался с давно умершей любовью. Странная смесь благодарности с оттенком вины, и ощущение что общаешься уже с давно чужим человеком…

До этого никогда не встречал в близи столь искреннюю, умную, обаятельную и много что и…

И не видел близко семьи в которой отношения между родителями и между детьми и родителями с полуслова и на основе заботы и понимания… а, не в виде вежливой термоядерной войны, на уровне интонаций, наведённого чувства вины, и раздельного проживания… оказывается, блин и по другому бывает.

Просто открыли доселе запертую дверь, и теперь можно выйти, не важно хочется ли тебе ещё кому-нибудь попробовать доверять или страшно… ничего более не держит, расписку и вон отсюда вперёд в светлое завтра…

А динамика моей личной жизни выходит весьма определённая, циклами попахивает…

Каждый роман непохож на предыдущий…если не считать, что длиться 3 месяца в среднем. В прочем бывают и исключенья, в смысле были… (психологи молчать! сами знаем.)

И никто уже не уйдёт таким как был, всегда что-то внутри меняется у обоих. А потом всё как по команде сверху, питание отрубает и я или лучшая половина (в прочем кто чья половина неважно) начинает ощущать физическое желание с с отношениями этим завязать…(психологи молчать!) Мол, получил урок, сиди осознавай и вживляй свежепережитое в подкорку, карма тётка настырная, у каждого есть область проживания, в которой его два ангела под конвоем ведут вверх по склону, к осознанию, пониманию и ещё чему-то более большому и важному, несмотря на жалобы… :)



P.S.: Хочется людям белое пушистое дарить и помногу, и детям в том числе, и женщинам, и улыбки вызывать сразу и не одну…. Это я о фабрике меховой игрушки мечтаю… :gigi:

Имитация жизни.

Когда целая организация (тыловая часть) делает вид, что она существует. Приезжает куча комиссий, которые знают, что нет тут ничего живого, но скорпулёзно фиксируют наличие жизни. Наша Армия всех сильней, а главное вообще есть…

Почему я участвую в этом патриотическом процессе имитации… хороший вопрос, правдо риторический.

Смотришь, как люди действительно ДЕЛАЮТ нужное…и ***** бы с ним со всем.

Впрочем, за лень душевную нужно временем расплачиваться и отрабатывать необходимое на императивном материале судьбы, раз на собственном поленился…



Впечатление безопасной открытости…

И иллюзия понимания, нужности и понятости, такая личная, по договорённости.

Как будто фигурки из пальцев перед лампой делаешь и на тени зайчиков смотришь, всё не так пусто.



P.S.: эмоции,бесконтекстные,во время чтения @дневников образовавшиеся…

Вещь неожиданная и красивая…

Свободный перевод Давида Колтье шаманской поэмы, записанной у чукчей в Сибири.



Что видит шаман.



Он видит всё живое

На крутом берегу реки. Слышится голос…

Я видел владельца этого голоса,

Он поклонился мне.

Я говорил с ним,

Он отвечал на все мои вопросы,

Он видит всё живое.



Маленькая серая птичка

С маленькой голубой грудкой

Поёт в редких кустах.

Она вызывает своих духов танца,

Она поёт свои шаманские песни.

А дятел на дереве –

У него свой барабан,

У него нос барабан

А дерево трясётся:

Оно вопит, как барабан,

Когда топор впивается в него со всех сторон.

Всё это отвечает на мой призыв,

Всё, что живо на свете.



Фонарь ходит вокруг.

У стен этого дома есть язык.

Даже у этой миски есть свой дом.

Шкуры спят в своих мешках,

А сегодня ночью разговаривали между собой.

Оленьи рога на могилах

Встают и ходят вокруг холмов,

И мёртвые встают –

Идут навещать живых.